An exciting year - Ein aufregendes Jahr

2015 is slowly approaching its final hours, so I'd like to take this opportunity and do a little recap. This year has been an exciting one - I guess, every year has its ups and down, but I feel like this year in particular has been full of big moments. New people came into my life, old acquaintances either turned into good friends or left. There were many new things I've learned, one of them being how to be a German teacher, and I've gotten more confident with what I have been doing so far. There was falling in love, falling out of love, heartbreaks, tears and laughter, joy and grief. There was a lot of testing my limits and understanding that I can do a lot more than I thought I could. However, there have been also times which showed me that I'm not as strong as I believed myself to be. Especially when it comes to people, this year has taught me so much.

Everyone of us probably remembers being told at some point that people come and go, some stay for a longer time, others remain in one's life forever, and yet others are simply a short acquaintance, but they still touch our lives in some way. I learned yet again who my true friends are and I feel happy and blessed to have them. There are the people who were in my life all along, and there are also some who have been there, briefly left and have now returned. I'm grateful that I was able to let them back into my life and not be mistrustful. They support me, they're there for me so I never feel alone, and they help me grow. You know who you are - Thank you!

Workwise, I feel like I've grown a lot. Not only did I do three different trainings which helped me further develop my teaching style, but I also started working in multiple fields broadening my scope a lot. I remember starting my German course in June with level A1 - absolute beginners, some not even able to introduce themselves. Now, we've already reached level B1, and I'm so stunned and proud of my students. They speak in full German sentences, make jokes and understand me when I ramble about things. I feel blessed to be working with such talented, ambitious people and I have to admit, I love each and every one of them. It's crazy how in a matter of six months we grew to be like a little family, knowing all about each other's families, work, lives and so on. 

What remains now, is to put down my expectations, wishes and dreams for the new year. Usually, that's not very hard for me. However, this time I would like to keep an open mind on everything. Of course, I have my aspirations like growing as a professional, becoming more confident and so on. But with regard to everything else, I don't want to set any goals. I want to trust in life and see where it takes me. From experience I know that if you have a little trust and follow your heart, everything will turn out fine, even better than fine. 

And with this I'd like to end this post. I know I'm saying this a lot, but I will try to start posting more regularly again. For now, I wish you all the best for 2016. May it be a year full of fantastic, surprising, interesting, exciting, and educational things. 

Taa.

Das Jahr neigt sich langsam dem Ende zu - die perfekte Gelegenheit, alles Revue passieren zu lassen. Dieses Jahr war ein besonders aufregendes gewesen - wobei ja jedes Jahr eigentlich seine Hochs und Tiefs hat. Dieses fühlte sich aber irgendwie besonders an. Es war voller großer Momente. Neue Menschen sind in mein Leben getreten und aus alten Bekanntschaften wurden entweder Freunde oder man ging ganz getrennter Wege. Es gab eine Menge von Dingen, die ich gelernt habe, zum Beispiel wie man Deutsch unterrichtet. Gleichzeitig bin ich selbstbewusster bei dem geworden, was ich schon längere Zeit mache. Ich verliebte mich, entliebte mich wieder, ich litt an Herzschmerz und ich hatte Schmetterlinge im Bauch, ich weinte, ich lachte, ich freute mich des Lebens und ich trauerte. Ich testete meine Grenzen aus und fand heraus, dass ich viel weiter gehen kann, als ich je von mir gedacht hätte. Gleichzeitig aber wurde mir, teilweise auch ziemlich schmerzlich, bewusst, dass ich nicht immer so stark bleiben kann, wie ich dachte. Vor allem wenn es um zwischenmenschliche Beziehungen geht. In diesem Bereich habe ich dieses Jahr besonders viel dazu gelernt. 

Ich denke, wir erinnern uns alle daran, irgendwann einmal gehört zu haben, dass Menschen kommen und gehen. Natürlich sagte niemand, dass das mitunter sehr weh tun kann, aber auf der anderen Seite auch wundervoll ist. Ich habe abermals gemerkt, wer meine wahren Freunde sind. Einige sind schon eine ganze Weile Teil meines Lebens, und andere waren für eine kurze Zeit mal abwesend, sind nun aber wieder in mein Leben getreten. Ihr kennt das sicher, man hat sich lange Zeit nicht gesehen, dann sieht man sich wieder und es ist, als hätte man nie den Kontakt verloren. Ich bin froh und dankbar, dass ich nicht misstrauisch geworden bin und diese Menschen wieder in mein Leben gelassen habe. Ihr alle, egal ob mit Pause oder nicht, seid die besten. Ihr unterstützt mich, hört mir zu und seid immer für mich da. Vor allem aber helft ihr mir, mich weiterzuentwickeln und zu wachsen. Ihr wisst, wer ihr seid - Danke!

Arbeitstechnisch war das Jahr auch sehr ereignisreich. Ich habe nicht nur drei verschiedene Weiterbildungen gemacht, sondern habe auch begonnen, in mehr Bereichen zu arbeiten, was meinen Horizont sehr erweitert hat. Ich weiß noch, wie ich meinen Deutschkurs im Juni gestartet habe. Die Teilnehmer waren absolute Anfänger, einige davon nicht einmal in der Lage, sich vorzustellen. Jetzt, sechs Monate später haben wir gemeinsam das Niveau B1 erreicht. Meine Teilnehmer sprechen in vollen Sätzen auf Deutsch, machen Witze und verstehen mich, wenn ich mal wieder rumplappere. Ich bin unglaublich stolz auf alle und dankbar, dass ich mit so talentierten, ehrgeizigen Menschen arbeiten darf. Ich habe jeden einzelnen von ihnen gern. Verrückt wie man in nur sechs Monaten so zusammenwachsen kann. Wir sind wie eine kleine Familie - wissen über die Arbeit, die Freizeit, die Familien und die Leben der anderen Bescheid.    

Was nun noch bleibt, ist meine Erwartungen und Wünsche für das kommende Jahr festzuhalten. Normalerweise fällt mir das überhaupt nicht schwer. Diesmal möchte ich jedoch versuchen, nicht mehr so viel zu planen und mir vorzunehmen. Ich möchte sehen, wohin das Leben mich führt. Natürlich möchte ich mich als Lehrerin weiterentwickeln und als Person wachsen. Aber ich möchte nichts darüber sagen, wo ich mich in drei oder sechs Monaten sehe, oder was ich nächstes Jahr unbedingt machen muss. Ich vertraue dem Leben. Bisher hat es mich immer an sehr schöne Ort geführt. Also einfach auf das Herz hören und vertrauen, dann wird alles gut gehen. 

Damit möchte ich dieses letzten Post beenden. Ich werde versuchen - und das sage ich immer - nächstes Jahr wieder regelmäßiger zu schreiben. Euch allen einen guten Start in ein tolles, neues Jahr. Möge es viele Überraschungen und wunderbare Erlebnisse für uns bereithalten. 

Ade.