First day - erster Tag

Today was the first day of school. As per usual, I was a bit nervous, but once I arrived at school, everything was fine. I saw Sandra, who I've known many years now. She's the CEO of ETI Malta and sometimes teaches classes as well. It was a very warm welcome and I instantly felt at home.

This week will be relatively quiet it seems, maybe due to the Easter break. Classes are small, ranging from two to maximum six. It's nice because it gives you the possibility to ask detailed, individual questions.

I'm doing a class on virtual reality, augmented reality and artificial intelligence. We're two students, a guy from Austria and me. He works with teenagers so our target groups are slightly different, which is finde. It gives me an insight into an age group I used to teach, too. 

Our trainer is from India. She's been in this field for around 20 years, and thus knows the topic well. She worked with software companies, doing trainings for the stuff, but has also been a teacher. 

We discussed a number of different websites and tools, she gave us time to play around with them and try them out. It was quite a lot. You had to focus on just some tools, otherwise it would have been too much information. We did some critical thinking and discussions as well, which I really enjoyed.

As for the first day, I can honestly say that my expectations have been met so far. I enjoy class and have the feeling that I learnt a lot.  

ahaslides.com

miro.com

➿

Heute war der erste Schultag. Wie üblich war ich ein bisschen nervös, aber als ich in der Schule ankam, war alles ok. Ich sah Sandra, die ich schon seit vielen Jahren kenne. Sie ist die CEO von ETI Malta, gibt manchmal aber auch Kurse. Es war ein sehr herzlicher Empfang und ich fühlte mich sofort wie zu Hause.

Diese Woche wird relativ ruhig sein, vielleicht wegen der Osterferien. Die Klassen sind klein, zwischen zwei und maximal sechs. Es ist schön, weil es einem die Möglichkeit gibt, detaillierte, individuelle Fragen zu stellen.

Dieses Mal besuche ich einen Kurs über virtual reality, augmented reality und künstliche Intelligenz. Wir sind zwei Teilnehmer, ein Lehrer aus Österreich und ich. Er arbeitet mit Teenagern, daher sind unsere Zielgruppen etwas unterschiedlich, was in Ordnung ist. Das gibt mir einen Einblick in eine Altersgruppe, die ich früher auch unterrichtet habe.

Unsere Trainerin kommt aus Indien. Sie ist seit etwa 20 Jahren in diesem Bereich tätig und kennt sich daher gut aus. Sie hat mit Softwareunternehmen gearbeitet, wo sie vor allem Schulungen durchgeführt hat, war aber auch als Lehrerin tätig.

Wir haben eine Reihe verschiedener Websites und Tools besprochen, sie gab uns Zeit, ein wenig herum zu experimentieren und alles auszuprobieren. Es war ziemlich viel input. Man musste sich auf einige wenige tools konzentrieren, sonst wäre es zu viel gewesen. Es gab auch kritisches Denken und Diskussionen, was ich total gut fand.

Unterm Strich: der erste Tag hat meine Erwartungen voll erfüllt. Der Unterricht hat Spaß gemacht und ich habe das Gefühl, dass ich viel gelernt habe.